global_02 フィルダコラム

「iGrow」による農家の繁栄

ほとんどのインドネシア人は農業で働いています。ただし、この分野の可能性は最大限に活用されていません。そのため、農民は他のフィールドワーカーよりも2.1倍劣っています。この現象を見て、地元の農民、活用されていない土地を支援し、高品質の農産物を生産するために投資家を受け入れるプラットフォームが形成されました。このプラットフォームは「iGrow」と呼ばれます。

シェアリングエコノミーベースのビジネスにより、iGrowは農民、土地所有者、植林投資家、農産物の購入者を結び付けて共同で植林を行います。iGrowは、市場で高い需要があり、価格の安定性と特性が優れているプラントを特定します。その後、iGrowが農家と使用可能な土地を結び付け、次に都市住民への植林に資金を提供する機会を与えます。

インドネシアには、何百万ヘクタールの活用されていない土地があります。また、雇用が不十分なために貧しい生活をしている何百万人もの農民もいます。農産物の食料品に対する地域社会のニーズと要求は日々増え続けています。インドネシア市場でのみ、iGrowは2,500ヘクタール以上の土地で7,500人以上の農家を雇用し、今までに良質で高品質な作物を得ることに成功しました。それだけでなく、iGrowは農家、土地所有者、植林投資家の収入源にもなっています。

iGrowを通じて、土地(土地所有者)を貸すか、植林投資家として、誰でも投資家になれます。収穫が来たときに合意に基づいて利益を得ることができます。iGrowに参加するには、簡単な個人データを入力して、公式のiGrowの Webサイトからオンラインで登録するだけです。アカウント作成は、メールアドレス、名前、パスワードの入力などです。

iGrowが提供する趣旨の詳細を見ると、iGrowで働く農家を増やすことができます。iGrowへの投資所有権の証明として、プラントの所有権の証明書を取得できます。iGrow測量士から定期的に送られる植栽の最新状態のお知らせで、投資の監視ができます。iGrowに参加すると、土地を所有していない農民が最大の土地利用を実現できるようになります。

 

 

 

Bahasa Indonesia

Prospering Farmers Through iGrow

 

 Sebagian besar warga Indonesia bekerja di bidang agrikultur. Namun potensi di bidang ini belum dimanfaatkan maksimal, hingga para pelakunya masih 2.1 kali lebih miskin dibanding pekerja bidang lain. Melihat fenomena ini, terbentuklah sebuah platform yang membantu petani lokal, lahan yang belum optimal diberdayakan, dan para investor penanaman untuk menghasilkan produk pertanian berkualitas tinggi. Platform ini adalah iGrow.

Dengan berbasis bisnis sharing economy, iGrow menghubungkan petani, pemilik tanah, investor penanaman, dan pembeli produk pertanian untuk bersama-sama menciptakan penanaman. iGrow mengidentifikasi tanaman yang punya kebutuhan tinggi di pasar, stabilitas harga dan karakteristik yang baik, lalu iGrow menghubungkan petani dan lahan yang bisa dipergunakan, kemudian kami membuka peluang pembiayaan penanaman kepada kaum urban.

Di Indonesia, ada jutaan hektar lahan tidak optimal yang belum diberdayakan secara optimal, dan juga ada jutaan orang petani yang masih hidup di bawah garis kemiskinan karena hasil pekerjaan yang tidak mencukupi. Sementara kebutuhan dan permintaan masyarakat atas makanan dari produk pertanian terus bertambah dari hari ke hari. Sampai saat ini hanya dengan pasar Indonesia, iGrow telah berhasil mempekerjakan 7500 lebih petani di 2500 hektar lebih lahan dan memperoleh hasil panen yang baik dan berkualitas. Tidak hanya itu, iGrow juga telah menjadi sumber pendapatan bagi para petani, pemilik lahan, dan investor penanaman.

Melalui iGrow, siapapun bisa menjadi investor. Baik secara meminjamkan lahan yang dimiliki (Land Owner) ataupun memberikan modal usaha (Investor Penanaman). Anda akan mendapatkan keuntungan sesuai dengan perjanjian yang telah disepakati ketika masa panen tiba. Untuk bergabung dengan iGrow, Anda cukup melakukan registrasi online melalui website resmi iGrow dengan melengkapi data diri sederhana. Seperti mengisi alamat email, nama, dan password untuk akun Anda.

Anda dapat melihat detail bibit yang disediakan oleh iGrow untuk dapat didanai sehingga dapat ditanam oleh petani yang bekerja sama dengan iGrow. Anda akan mendapatkan sertifikat bukti kepemilikan tanaman sebagai bukti kepemilikan investasi Anda di iGrow. Anda dapat memonitor investasi penanaman anda melalui update berkala yang dikirimkan oleh surveyor iGrow tentang kondisi terbaru penanaman Anda. Bergabung dengan iGrow dapat membantu para petani yang tidak memiliki lahan dan mewujudkan penggunaan lahan secara maksimal.

 

 

English

Prospering Farmers Through iGrow

 

Most Indonesians work in agriculture. However, the potential in this field has not been maximally utilized, so that the farmers are still 2.1 times poorer than other field workers. Seeing this phenomenon, a platform was formed to help local farmers, land that has not been optimally empowered, and planting investors to produce high-quality agricultural products. This platform is  called iGrow.

With a sharing economy based business, iGrow connects farmers, landowners, planting investors, and buyers of agricultural products to jointly create planting. iGrow identifies plants that have high demand in the market, good price stability and characteristics, then iGrow connects farmers and land that can be used, then we open the opportunity to finance planting to urbanites.

In Indonesia, there are millions hectares of non-optimal land that has not been optimally empowered. There are also millions of farmers who still live below the poverty line because of insufficient employment. While the needs and demands of the community for food from agricultural products continue to grow day by day. Until now only with the Indonesian market, iGrow has succeeded in employing more than 7500 farmers in more than 2,500 hectares of land and obtaining good and high quality crops. Not only that, iGrow has also become a source of income for farmers, landowners, and planting investors.

Through iGrow, anyone can become an investor. Either by lending their land (Land Owner) or as a Planting Investors to the farmers. You will get benefits according to the agreement agreed upon when the harvest comes. To join iGrow, you can simply register online through the official iGrow website by completing simple personal data. Such as filling in the email address, name and password for your account.

You can see the details of the seeds provided by iGrow to be funded so that they can be planted by farmers who work with iGrow. You will get a certificate of proof of ownership of the plant as proof of ownership of your investment in iGrow. You can monitor your investment investments through periodic updates sent by iGrow surveyors.  They will inform you about the latest conditions of your planting. Joining iGrow can help farmers who do not own land and realize maximum land use.

事例ダウンロードはこちら
事例ダウンロードはこちら