global_02 フィルダコラム

「MIA Outlet」 農家がインドネシアの農業セクターを改善するプラットフォーム

インドネシアは、人口の大半が農業を営む農業国として知られており、広大な農地と豊富な資源を有しています。
現在、農家の再生が緊急に必要とされています。つまり、ミレニアル世代の農家に力を与えることです。
インドネシアは現在、将来の国内食料生産の増加を促進するために、高い起業家精神を持ったミレニアル世代の農家を必要としています。

 

この目標を達成するための取り組みの 1 つとして、農業省は MIA アウトレットと呼ばれる統合されたミレニアル世代の農家のエンパワーメント プログラムを作成しました。
MIAアウトレットは、ミレニアル世代の農家に力を与えるために作成されたソーシャルメディア形式のプラットフォームであり、インドネシアの農業がより高度で独立した現代的なものになるようにします。
MIAアウトレットは、ミレニアル世代の農家が互いにつながり、農業の世界についての経験を共有するためのソーシャルメディアと言えます。MIA アウトレットを通じて、ミレニアル世代の農家は、アイデア、経験を共有し、協力し、ビジネスを販売することができます。

MIA アウトレットのメンバーになるには、「pusdiktan.id」ページに登録するだけで十分です。
このサイトは、インドネシアのすべての農家を対象とした農業省のイニシアチブであるため、無料です。
MIA アウトレットには、農家が社交の場として機能するディスカッション フォーラム機能があります。
この機能により、ファーマーは利用可能なファーマー グループに参加することもできます。
この機能により、MIA アウトレットのメンバーである農家が農業に関するアイデアや経験を交換できることが期待されます。 そうすることで、農家のスキルを向上させる手段になります。

     MIA アウトレットで利用できるもう 1 つの機能は、マーケットプレイスです。
このマーケットプレイスは、MIA アウトレットの農家メンバーから農産物を販売するために使用されます。
この機能により、農家は自社の製品を消費者に直接販売できるため、消費者は低価格で、農家はより合理的な価格で購入できます。

     ビジネスページ機能もあります。
ビジネスページには、農薬ショップ、農機具ショップ、農機具を販売する村単位など、農業に関連するビジネスが表示されます。MIAアウトレット では、この機能を使用して農家が知識を向上させるためのトレーニングやセミナーに関するさまざまな情報も提供しています。
この機能により、インドネシアの農家が農業に関する新しい知識に幅広くアクセスできるようになり、最終的にインドネシアの農家の生産性が向上することが期待されています。

 

ミレニアル世代の農家が生産性を向上できることが期待されています。
そのため、将来的には当社の製品が増加し、輸出されて国際市場で受け入れられるようになります。
MIA アウトレットプラットフォームは外国人も利用できるため、ミレニアル ファーマー フォーラムは国際レベルのネットワークを構築できると期待されています。
MIAアウトレットはまた、農業セクターにおける最新の政策、議題、最新の技術革新を定期的に配信し、ミレニアル世代の農家が貢献することを奨励します。

国の農業部門の将来は、今日のミレニアル世代の農家にかかっています。これは、彼らがはるかに優れた能力を持ち、テクノロジーに精通しており、新しい変化に非常に適応できるためです。

 

 

Bahasa Indonesia

 

“Outlet MIA” Wadah Bagi Petani untuk Meningkatkan Sektor Pertanian di Indonesia

 

Indonesia dikenal sebagai negara agraris dimana mayoritas penduduk Indonesia bermata pencaharian sebagai petani serta memiliki lahan pertanian yang luas dan sumber daya yang melimpah. Saat ini regenerasi petani sangatlah diperlukan, yaitu melalui pemberdayaan petani milenial. Indonesia saat ini membutuhkan petani milenial yang memang memiliki jiwa wirausaha tinggi untuk mendorong peningkatan produksi pangan nasional ke depan.

Sebagai salah satu upaya mencapai target tersebut, Kementerian pertanian membuat sebuah program pemberdayaan petani milenial terintegrasi yang disebut dengan Outlet MIA. Outlet MIA merupakan sebuah platform berupa media sosial yang dibuat untuk memberdayakan petani milenial agar pertanian Indonesia lebih maju, mandiri, dan modern. Outlet MIA dapat dikatakan sebagai media sosial para petani milenial agar saling terhubung dan berbagi pengalaman seputar dunia pertanian. Melalui Outlet MIA petani milenial dapat saling berbagi ide, pengalaman, kolaborasi, hingga menjual usahanya.

Untuk menjadi anggota Outlet MIA cukup dengan registrasi pada laman pusdiktan.id. Lapak ini merupakan inisiasi Kementerian Pertanian untuk seluruh petani Indonesia, sehingga gratis dan tidak dipungut biaya apapun. Pada Outlet MIA terdapat fitur forum diskusi yang berfungsi sebagai tempat para petani bersosialisasi. Pada fitur ini pula para petani dapat bergabung pada kelompok tani yang tersedia. Dengan adanya fitur ini diharapkan para petani anggota Outlet MIA dapat saling bertukar pikiran dan pengalaman seputar pertanian, sehingga menjadi salah satu sarana upgrading skill para petani.

Fitur lain yang ada di Outlet MIA adalah Marketplace. Marketplace ini digunakan untuk memasarkan hasil-hasil pertanian dari para petani anggota Outlet MIA. Dengan fitur ini petani dapat langsung memasarkan produk mereka kepada konsumen, sehingga konsumen mendapatkan harga yang lebih murah dan petani mendapatkan harga yang lebih layak.

Adapula fitur Halaman Usaha.Halaman Usaha berfungsi untuk menampilkan usaha-usaha seputar pertanian seperti toko pestisida, toko alat pertanian, unit desa yang menjual alat pertanian dan lain sebagainya. Outlet MIA juga menyediakan berbagai informasi pelatihan dan seminar yang mana fitur ini digunakan untuk para petani upgrade knowledge mereka. Dengan fitur ini diharapkan petani Indonesia memiliki akses yang luas terhadap ilmu-ilmu baru seputar pertanian yang pada akhirnya bermuara pada peningkatan produktivitas petani Indonesia.

Petani milenial diharapkan akan mampu menggenjot produktivitas sehingga ke depan produk kita bertambah bahkan bisa diekspor dan diterima di pasar internasional. platform Outlet MIA juga bisa digunakan oleh warga asing di luar negeri sehingga forum petani milenial diharapkan bisa mengembangkan jejaring hingga level internasional. Outlet MIA juga akan secara rutin menyampaikan kebijakan terbaru, agenda, dan inovasi terbaru sektor pertanian untuk mendorong petani milenial berkontribusi.

Masa depan sektor pertanian nasional tergantung kepada para petani milenial saat ini. Sebab, mereka memiliki kemampuan yang jauh lebih baik, melek teknologi, dan sangat mudah beradaptasi terhadap perubahan baru.

 

 

English

“MIA Outlet” A Platform for Farmers to Improve the Agricultural Sector in Indonesia

 Indonesia is known as an agricultural country where the majority of Indonesia’s population work as farmers and have large agricultural land and abundant resources. At present, farmer regeneration is urgently needed, namely through empowering millennial farmers. Indonesia currently needs millennial farmers who do have a high entrepreneurial spirit to encourage increased national food production going forward.

As one of the efforts to achieve this target, the Ministry of Agriculture created an integrated millennial farmer empowerment program called the MIA Outlet. MIA Outlet is a platform in the form of social media created to empower millennial farmers so that Indonesian agriculture is more advanced, independent and modern. MIA Outlet can be said to be social media for millennial farmers to connect with each other and share experiences about the world of agriculture. Through the MIA Outlet, millennial farmers can share ideas, experiences, collaborate, and sell their businesses.

To become a member of the MIA Outlet, it is enough to register on the “pusdiktan.id” page. This site is an initiative of the Ministry of Agriculture for all Indonesian farmers, so it is free and free of charge. At the MIA Outlet there is a discussion forum feature that functions as a place for farmers to socialize. This feature also allows farmers to join the available farmer groups. With this feature, it is hoped that the farmers who are members of the MIA Outlet can exchange ideas and experiences about agriculture, so that it becomes a means of upgrading the skills of farmers.

Another feature available at MIA Outlet is the Marketplace. This marketplace is used to market agricultural products from farmer members of the MIA Outlet. With this feature, farmers can directly market their products to consumers, so that consumers get lower prices and farmers get more reasonable prices.

There is also a Business Page feature. The Business Page serves to display businesses related to agriculture such as pesticide shops, agricultural equipment shops, village units that sell agricultural equipment and so on. MIA Outlet also provide various information on training and seminars where this feature is used for farmers to upgrade their knowledge. With this feature, it is hoped that Indonesian farmers will have broad access to new knowledge about agriculture which will ultimately lead to increased productivity of Indonesian farmers.

It is hoped that millennial farmers will be able to boost productivity so that in the future our products will increase and can even be exported and accepted on the international market. The MIA Outlet platform can also be used by foreigners abroad so that the millennial farmer forum is expected to be able to develop networks to an international level. MIA Outlet will also regularly deliver the latest policies, agendas, and the latest innovations in the agricultural sector to encourage millennial farmers to contribute.

The future of the national agricultural sector depends on today’s millennial farmers. This is because they have far better abilities, are literate in technology, and are very adaptable to new changes.

 

事例ダウンロードはこちら
事例ダウンロードはこちら